The thread connecting Ovid and Shunga is not only something I couldn't think about, but so natural...like it was always there! Not to mention, even Greek mythology had several examples of metamorphosis+bestiality. Zeus turning into animals, gay lovers turning into eagles, and the conception of the minotaur.